Friday, 14 December 2012

Éní Najeriya – Nigerian National Anthem






Ye à nakin Nyadozhi
Nijeriya gá yi, Yé
lotun ya kin nya yi
to cincin be kagbo be wuwunyi
Etun na gorozo yizhi lo panyi na
Wun à ya à ni
 to  enyajin na tun yekogi be nyagban è na
Kin nìní na yapya, edunfe lafiya be emigun na ku yi keba na.

(Translated by IB Ibrahim on 10th Dhul-Hijjah 1433 – 26th October 2012)

Nigerian National Anthem
Arise, O compatriots,
Nigeria's call obey
To serve our Fatherland
With love and strength and faith.
The labour of our heroes past
Shall never be in vain,
To serve with heart and might
One nation bound in freedom, peace and unity.

THE CONTRIBUTION OF INDIGENOUS LANGUAGES IN PROMOTING LITERATURE IN NORTHERN NIGERIA - THE NUPE LANGUAGE EXPERIENCE

Presented by ISYAKU BALA IBRAHIM At The Conference Hall of Katsina State Secretariat Complex, Katsina On ...